译文:春天播种下一粒种子,到了秋天就可以收获很多的粮食。天下没有一块不被耕作的田,可仍然有种田的农夫饿死。创作背景:根据唐代范摅《云溪友议》和《旧唐书·吕渭传》等书的记载,大致可推定这组诗为李绅于唐德宗贞元...
翻译:(一)农民在中午的时候在田地里除草,一滴滴的汗掉在了土地里。又有谁能知道这饭菜的来历,每一粒都是那么的辛苦。(二)农民把一粒粒谷子种下,秋天就可以收到很多粮食。虽然全国各地的土地都被农民耕种,但农民还...
春种一粒菜全诗翻译如下:春天只要播下一粒种子,到了秋天就可以收获很多的粮食。普天之下,没有荒废不种的田地,可仍然有种田的农夫饿死。原文如下:《悯农二首》其一 春种一粒粟,秋收万颗子。四海无闲田,农夫犹饿死。...
1、译文:盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?2、原文:锄禾日当午,汗滴禾下土。谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。3、简析:第一句“锄禾日当午”,概括的写出...
1、译文:春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。普天之下,没有荒废不种的田地,劳苦农民,仍然要饿死。盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?2、...
【译文】 农民在中午的时候在田地里除草,一滴滴的汗掉在了土地里。又有谁能知道这饭菜的来历,每一粒都是那么的辛苦。【简析】 这首诗是写劳动的艰辛,劳动果实来之不易。第一、二句“锄禾日当午,汗滴禾下土”描绘...
英文翻译:Farmers weeding at noon,Sweat down the field soon.Who knows food on a tray,Thanks to their toiling day?一、原文 锄禾日当午,汗滴禾下土。谁知盘中餐,粒粒皆辛苦?二、中文译文 农民辛勤种田正当中午...
悯农的译文如下:1、悯农的翻译:在正午的时候,农民挥舞锄头去除掉禾田中的杂草,他们的汗水滴落在禾苗下面的土地上。每一滴汗水都凝聚着农民的心血和辛勤付出,他们默默地耕耘着土地,为我们的生命提供了粮食和蔬菜。2、...
2、翻译:农民在正午烈日的暴晒下锄禾,汗水从身上滴在禾苗生长的土地上。又有谁知道盘中的饭食,每颗每粒都是农民用辛勤的劳动换来的呢?3、锄禾日当午出自唐代诗人李绅的《悯农》,诗深刻地反映了中国封建时代农民的生存...
农民伯伯在中午太阳正大的时候在田里除草种地,汗水一滴一滴的落在土里。你们都知道这餐盘里所吃的每一粒米,每一道菜,都是农民伯伯用辛苦的汗水换来的吗?