雨来细细复疏疏,纵不能多不肯无。似妒诗人山入眼,千峰故隔一帘珠。译文 细细的,疏疏的,雨儿飘飘洒洒;你下又下不大,停又不肯停下。是不是妒忌我太喜欢欣赏那远处的青山?故意从檐下滴成一层珠帘,遮住那千峰万崖。
宋词三百首 , 婉约 , 春天 , 抒情感伤 译文及注释 译文 绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。 九十天的光阴能够...
1、天街小雨润如酥,草色遥看近却无。解释:京城大道上空丝雨纷纷,它像酥酪般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。赏析:首句点出初春小雨,以“润如酥”来形容它的细滑润泽,准确地捕捉到了它...
译文如下:京城大道上空丝雨纷纷,它像酥酪般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。这是一年中最美的景色,最美不过杨柳满城的长安。这首诗咏早春,能摄早春之魂,给读者以无穷的美感趣味,甚至是绘画所...
天街小雨润如酥,草色遥看近却无。 最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。 国中古诗 , 写景 , 春天 , 写雨柳树 译文及注释 译文 京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,...
翻译:京城的街道上空丝雨纷纷,雨丝就像乳汁般细密而滋润,小草钻出地面,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。一年之中最美的就是这早春的景色,它远胜过了绿杨满城的暮春。注释:1、天街:朱雀大街(长安外郭城...
⑷润如酥:细腻如酥。酥:动物的油,这里形容春雨的细腻。⑸最是:正是。⑹处:时。⑺绝胜:远远胜过。⑻皇都:帝都,这里指长安。 京城大道上空丝雨纷纷,它像酥酪般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得...
宋词三百首 , 国小古诗 , 写景 , 感叹 , 人生哲理 译文及注释 译文 游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从...
小雨纤纤风细细,万家杨柳青烟里。恋树湿花飞不起,愁无际,和春付与东流水。九十光阴能有几?金龟解尽留无计。寄语东阳沽酒市 ① ,拼 ② 一醉,而今乐事他年泪。【注释】①沽酒市:卖酒的地方。②拼:索性。【译文...
天街小雨润如酥,草色遥看近却无。 最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。春天 , 写景抒情 译文及注释 译文 京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。 这是...