江村清江一曲抱村流,长夏江村事事幽。自去自来梁上燕,相亲相近水中鸥。老妻画纸为棋局,稚子敲针作钓钩。但有故人供禄米,微躯此外更何求?注释 1、抱:围绕。2、长夏:盛夏。3、微躯:微贱的身躯,人自指。译文...
江村 杜甫 清江一曲抱村流,长夏江村事事幽。自去自来梁上燕,相亲相近水中鸥。老妻画纸为棋局,稚子敲针作钓钩。但有故人供禄米,微躯此外更何求?一道弯弯曲曲的清清江水环绕村子流过,漫长的夏日中江边的小村所有事...
但有故人供禄米,微躯此外更何求?全诗翻译:清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作...
江村 杜甫(唐)清江一曲抱村流,长夏江村事事幽。自去自来堂上燕,相亲相近水中鸥。老妻画纸为棋局,稚子敲针作钓钩。多病所须唯药物,微躯此外更何求?注释:清江:指成都浣花溪。抱:环绕。幽:幽静安闲。棋局:...
杜甫《江村》题解,译文,注释赏析 江村① 【题解】唐肃宗上元元年(公元760年)夏,诗人杜甫在朋友的资助下,在四川成都郊外的浣花溪畔盖了一间草堂,在饱经战乱之苦后,生活暂时得到了安宁,妻子儿女同聚一处,重新获得了...
1、《江村》唐代:杜甫 原文:清江一曲抱村流,长夏江村事事幽。自去自来堂上燕,相亲相近水中鸥。老妻画纸为棋局,稚子敲针作钓钩。但有故人供禄米,微躯此外更何求?译文:清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里...
江村杜甫翻译: 浣花溪清澈的江水,弯弯曲曲地绕村而流,在长长的夏日中,事事都显恬静、安闲。梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。相伴多年的妻子在纸上画着棋盘,年幼的儿子敲弯了钢针要做成鱼钩。只要有老...
形容家庭温馨和谐美好的诗句如下:一、老妻画纸为棋局,稚子敲针作钓钩。——唐·杜甫《江村》1、翻译 相伴多年的妻子在纸上画着棋盘,年幼的儿子敲弯了钢针要做成鱼钩。2、赏析 这句诗写出了农家老妻和小儿的不同形象...
《江村》是诗人杜甫所作的一首七律诗歌,创作时间为唐肃宗元年夏天,正逢草堂刚刚落成,因此诗人托景抒情,以表达自己心中怡然自得的心境。全诗结构紧凑严密,言语通畅,颇具生活气息。诗的大意,清澈的江水环抱着村子在潺潺地...
【 #诗词鉴赏# 导语】《江村》是唐代诗人杜甫创作的一首七律。当时作者的成都草堂刚刚建成,作者便作此诗借景抒怀,表现了一种悠然自得的心情。下面 一起来了解下杜甫的诗词《江村》,欢迎阅读! 《江村》 清江一曲抱村流,长夏江村事事...