1、意思：青葱的山岭,是一幅千年不腐、不着笔墨的山水画卷;绿莹莹的流水,是一具万年常响、无需丝弦的悠扬古琴。2、出自清代林则徐的《赴戍登程口占示家人二首》。全诗如下：青山不墨千秋画；绿水无弦万古琴。青山有色花含笑；绿水无声鸟作歌。苦心未必天终负；辣手须妨人不堪。若能杯水如名淡；应信村茶比酒香。苟利国家生死以；岂因祸福避趋之。3、译文：我被流放伊犁，正是君恩高厚。我还是退隐不仕，当一名成卒适宜。