公输翻译及原文

哈喽，大家好！今天要给大家讲解的是《公输》；

《公输》记述了鲁人墨子出使楚国，用自己的智慧说服楚国工匠公输盘，和楚国国王放弃意欲侵略宋国的企图，其语言水平和用心精巧为世人所共慕，其中较为经典的有这一句，宋无罪而攻之，不可谓仁，知而不争，不可谓忠，争而不得，不可谓强，义不杀少而杀众，不可谓知类；

意思是说宋国没有罪却攻打它，不能叫做仁爱，明白道理却不向楚王进谏，不能叫做忠诚，诤谏却没有达到目的，不能叫做坚强，你崇尚仁义却不愿意帮我杀死一个人，却愿意帮楚国攻打宋国杀死很多人，不能叫做明白事理，文章主要是通过对话的形式，出色地表现了墨子的机智勇敢和反对攻伐的精神，同时也暴露了公输盘和楚王的阴险狡诈，是墨子【兼爱】、【非攻】的主张生动而又具体的体现；

本文的写作特点，先以墨子以理说服公输盘，其次指责楚王攻宋之不智，楚王虽穷词夺理，但攻宋之心仍不死，后写挫败公输盘的进攻，并揭穿其阴谋，告以宋国早有准备，迫使楚王放弃用兵，层次清楚，结构紧密完整，本文采取类推的说理方法，加之排比、比喻，使文章生动活泼，逻辑性强，具有说服力；

结尾写墨子与公输盘较量，朴实无华，却极有力量，全文通过墨子的言论行动来刻画人物形象，鲜明突出，墨子名翟，宋国人，春秋战国之际著名的思想家、政治家；

好的，以上就是本期关于《公输》的全部内容，我们下期再见。

声明：本网页内容旨在传播知识，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。TEL:0731-84117792 E-MAIL:11247931@qq.com