钱塘复再拜。高二语文下学期文言文柳毅传翻译仪凤年间,有一位书生柳毅,到京城长安参加科举考试,没有考取,准备回到湘水边的家乡去。他想起有个同乡人客居在泾阳,就去辞行。走了六、七里,忽然有一群鸟直飞起来,(他的)马受了惊吓,向...
钱塘君也很有礼貌地回拜,对柳毅说:“侄女不幸,被那个坏小子虐待。靠您仗义守信;把(她在)远方受苦的消息带到这里。要不然的话,她就成为泾陵的尘土了。受您的德,感您的恩,难以用言词表达出来。”柳毅谦让地表示不敢当,只是连声答应...
洞庭君向柳毅介绍说:“这个就是钱塘君。”柳毅起身上前,向钱塘君行礼。钱塘君也很有礼貌地回拜,对柳毅说:“侄女不幸,被那个坏小子虐待。靠您仗义守信;把(她在)远方受苦的消息带到这里。要不然的话,她就成为泾陵的尘土了。受您的德...
仪凤中,有儒生柳毅者,应举下第,将还湘滨。念乡人有客于泾阳者,遂往告别。至六七里,鸟起马惊,疾逸道左。又六七里,乃止。见有妇人,牧羊于道畔。毅怪,视之,乃殊色也。然而蛾脸不舒,巾袖无光,凝听翔立,若有所伺。毅诘...
1、洞庭君在哪里?(宾语前置句)2、你何苦像这样侮辱自己呢?(宾语前置句)3、刚从什么地方来的?4、那洞庭(的龙宫)跟人世的京城并没有不同啊
柳毅请她说说。女子说:“洞庭的南岸有一棵大橘树,当地人称它社橘。您(到了那里)要解下腰带,束上别的东西,在树干上敲三下,就会有人出来招呼您。(您)就跟着他走,不会有什么阻碍。希望您除了报信之外,并且把我...
柳毅说:“过去我为洞庭龙王的女儿传书,至今还记忆犹新。”妻子说:“我就是洞庭龙王的女儿啊!泾川的冤枉,你使我得到昭雪。我蒙受你的恩情,决心求报。等到我的叔父钱塘龙王提亲你不应允,就离开了。天各一方,不能相问。父母要把我...
"柳毅传书"英文名是:<LiuYisendshisletters>或者翻译成:<Theprincess'smessenger>现今世人也有把<柳毅传书>里的故事编成戏剧,详细的可以看这里面介绍:)~http://youth.cnmdb.com/title/44508/“柳毅传书...
求柳毅传后半部分翻译从这里开始的:是夕,遂宿毅于凝光殿。...嘏咏而不载,独可邻其境。愚义之,为斯文。谢谢了,好我会追加50分...从这里开始的:是夕,遂宿毅于凝光殿。...嘏咏而不载,独可邻其境。愚义之,为斯文。谢谢...
5.求一篇经典的古文《柳毅传》这个地址是对照翻译的,原文我附在后边了。/yuwen/book4/liuyi/sucai/liuyisc1柳毅传作者:李朝威仪凤中,有儒生柳毅者,应举下第,将还湘滨。念乡人有客于泾阳者,遂往告别。至六七里,鸟起...