委托人民法院可以请求受委托人民法院的上级人民法院指令受委托人民法院执行。TheMinisterforwardedarequestforanamnestytotheKing这位大臣向国王转呈赦免的请求。CANNOTENROLLFORFALLSEMESTEROWINGSUDDENILL...

byrequest应邀,应请求；下面不须接什么，若接受某人或某机构请求，介词是from:"byrequestfrom..."。两者意思差不多，attherequestof比较正规，用于书面表达。byrequest多用于口语。

备用信用证表应___（以下称申请者）的请求，我们据此发布不可撤销的编号为XX备用信用证。___同意你方美元等同人民币___的本金总数，连同自然增值利息、罚款利息和其它任何费用，即基于No.___借据由申请者支付或可支付...

非银行专业人士，仅供参考。attherequestof()(the‘applicant’)whichhasitsregisteredaddressat(),we,industrialandcommercialbankofchinalimited,()branch,withourofficeat(),hereby...

attherequestoftheboard,mayreservedominionlandsforthepurposesoftheact,butallsuchreservationslapsethreeyearsafterthecloseofthepresentwar.1917年夏天在下议院由内政部长引入了一份“...

该备用信用证与我们availabie即期付款对你的测试演示电传或迅速向我们说明债权的数额提出并涵盖了付余额的indebtendness结合你的发放贷款给申请人。在收到文件绘制符合的条款和条件本备用信用证我们应当在七个银行业务天,汇给...

根据DearmeiTradingCoLtd,Malaysia的要求，我们开具编号为S-01-978的不可撤消信用证一份。信用证金额不超过USD1000000。我们将在收到以我行作为DRAWEE的汇票，金额为100%的发票金额，期限ATSIGHT的汇票和以下单据后付款...

德语的翻译：专利持有人是有道理的——当他宣称：对于专业人员来说存在大量的可能性，开发出与发明相适应的混合物；没有迹象表明，这种特殊的蓝色化合物会被考虑。这句话逻辑和层次上有点难理解，也比较难翻译，只好用一些...

翻译：他们要求再给一些帮助。例句中使用了requestfor+n，表示请求给予一些帮助。Hewasthereattherequestofhismanager/athismanager'srequest.翻译：他按照经理的要求到了那里。例句中使用了therequestof+...

保单按照被保险人的要求及既定的由被保险人承担的保费投保中国人民保险公司，承担以下货物在运输途中的风险。该条款打印见下页，其他条款附着在此。