中医可以治疗腰椎间盘突出，但无法彻底治愈：1. 中医治疗方式：包括针灸、推拿、正骨、中药等外部和内部治疗，主要缓解腰部的疼痛、不适，促进腰椎间盘恢复。2. 中医适用人群：大多数患者适合中医保守治疗，但部分患者效果不明显，甚至有加重趋势，需要进行药物治疗或手术治疗。3. 中医治疗不能彻底治愈：腰椎间盘突出是气血瘀滞、筋骨失养，中医只能缓解症状，而不能根治疾病。