法律分析。法院寄传票，用EMS寄的，如果家里无人，五日内投送三次以上未能送达，通过电话或者其他联系方式又无法告知受送达人的，邮件回退回法院。可以告知法院另外的地址，法院会寄过来。法律依据。《最高人民法院关于以法院专递方式邮寄送达民事诉讼文书的若干规定》 第六条 邮政机构按照当事人提供或者确认的送达地址送达的，应当在规定的日期内将回执退回人民法院。