这句话的意思是:这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的。出自:元结 〔唐代〕《右溪记》原文:此溪若在山野,则宜逸民退士之所游处;在人间,则可为都邑之胜境,静者之林亭。译文:这条溪...
《溪居》是唐代诗人柳宗元贬官永州时所作的一首五言古诗。这首诗描写诗人被贬官到有“南荒”之称的永州后,在溪边筑室而居,过着闲适的生活。表面上自我排遣,也自得其乐,实际上曲折地表达被贬谪的幽愤,字里行间隐含了...
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。...
1、溪居:溪边村舍。即事:对眼前的事物、情景有所感触而创作。系(xì):栓,捆绑。疑:怀疑,以为。柴门:木制的门,诗中泛指家门。去却:却是助词,去却意思为去掉;关:这里指关闭柴门的栓卡、钩环之类。2、村间...
注释 1.溪居:溪边村舍。即事:对眼前的事物、情景有所感触而创作。2.即事:就眼前事物、情景(写诗)。3.系(jì):栓,捆绑。4.却关:打开门闩。译文 不知道是谁家的小船没系好,被春风吹进了篱笆外面的钓鱼湾。
意思:独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。含义:有时整日独来独往碰不见一个行人,于是放声高歌,声音久久地回荡在沟谷碧空之中,多么清越空旷。出处:唐朝诗人柳宗元的古诗作品《溪居》。全文:久为...
溪居:溪边村舍。即事:对眼前的事物、情景有所感触而创作。诗人在临水的村居就眼前所见,有感而发,信手拈来,自然成篇。
【注释】1.溪居:溪边村舍。2.即事:对眼前的事物、情景有所感触而创作。3.系(jì):栓,捆绑。4.却关:打开门闩。【译文】篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,...
不系船,可能出于无心,这在春日农村是很普通的事,但经作者两笔勾勒,溪居的那种恬静、平和的景象便被摄入画面,再着春风一“吹”,整个画面都活了起来,生气盎然,饶有诗意。乡村春日,人们都在田间劳作,村里是很清静的...
1、一溪居即事的白话释义村间的屋外有条小河曲曲弯弯,不知谁家的小船没系上绳缆春风吹着小船儿飘飘悠悠,慢慢地飘进了钓鱼的河湾小孩子望到了喜出望外,以为是邻村的客人忽然到来他急急忙忙奔向柴门,赶紧。2、翻译...