一、原文 朱买臣,字翁子,吴人也。家贫,好读书,不治产业,常艾薪樵,卖以给食,担束薪,行且诵书。其妻亦负戴相随,数止买臣毋歌呕道中。买臣愈益疾歌,妻羞之,求去。买臣笑曰:“我年五十当富贵,今已四十余矣。女苦日久,待我富贵报女功。”妻恚怒曰:“如公等,终饿死沟中耳,何能...
译文:朱买臣,字翁子,吴人。家穷,喜欢读书,不管理产业,经常砍柴卖来维持生计。担着柴,边走边读书。他的妻子也担着柴跟随着,屡次阻止朱买臣在途中唱歌,但朱买臣声音唱得更大。他的妻子认为这是羞耻的事情,请求离他而去。朱买臣笑着说“我五十岁一定富贵,现在已经四十多岁了。你辛苦的日子很...
《马前泼水》马前我把苍天问,崔氏大错怎铸成。我本富家千金女,不该下嫁到蓬门。既然是下嫁蓬门我情愿,就应该荆钗布衣守清贫。秉什么红烛 立什么志,激什么夫婿逐功名,富贵虚名多误我。他让我,误把终身靠错了人,担水劈柴他不会,养家糊口他不能。九载科举他不中,一朝得中。他却成了陌路...
《朱买臣传》文言文翻译:朱买臣,字翁子,是吴县人。他家境贫穷,却喜好读书,不懂得治理产业,经常去砍柴,靠卖柴为自己供给食用,常挑着捆柴草,一边走,一边诵读书。他的妻子也背着柴,跟随在他身后,多次制止他在路上诵读。他越发大声地读,妻子认为这是一件羞耻的事,请求离他而去。朱买臣笑...
买臣负薪,典故名,成语,典出《 汉书·朱买臣传》。汉代人朱买臣靠砍柴卖柴维持生活,经常背负柴薪,讴歌道中,至五十岁才拜为会稽太守。后遂用“买臣负薪”指未遇时劳力贫居的生活。据《汉书·朱买臣传》载,朱买臣字叫翁子,出身贫农之家。年近四十,不治产业,家里一贫如洗靠砍柴为生。但他...
翻译:朱买臣,字翁子,是吴郡人。家里穷,却喜欢读书,没有积蓄和财物,靠砍柴去卖了来供给饭食,一边挑着柴走,一边读书。他的妻子也背着柴相随,多次制止他在路上读书,他越发大声地读。妻子认为这是羞耻的事,请求离他而去。朱买臣说:“我五十岁时一定会取得富贵,现在已经四十岁了。你也(...
朱买臣 (?——前115年)西汉大臣、辞赋家。字翁子,吴县藏书乡人。出身贫寒,靠卖柴为生,酷爱读书。妻子不堪其穷而改嫁他人,他仍自强不息,熟读《春秋》、《楚辞》。汉武帝时,由同乡严助推荐,当了汉武帝的中大夫、文学侍臣。他与司马相如、枚皋等人常在一起研讨辞赋,将汉赋文学推到了顶峰。他...
他是一个胸有大志而不在乎贫穷的人,不在乎别人对他的耻笑,一边砍柴,一边大声朗诵诗书。朱买臣的妻子很是反感丈夫的行为,就劝朱买臣不要再那样放纵。朱买臣对妻子说:“我注定到了五十岁发迹,我知道你跟着我受了苦,等我成功以后,会好好地报答你的。”妻子听了,冷笑道:我跟着你受够了邻舍的...
西汉时期,有一名叫朱买臣的儒生,他家里很贫穷 朱买臣简介 ,但喜欢读书,唯一可惜的一点就是他已经四十岁了却还没有正当职业,平日只能靠砍柴卖钱来贴补家用。不论是古代还是现代,读书往往都被视作通往成功的捷径,朱买臣腹中有诗书,他知道自己总有一日能达官显贵。但是,有一件非常紧急的事摆在...
朱买臣的轶事典故:朱买臣娶妻崔氏,起初夫妻倒还恩爱。崔氏跟着丈夫过着清苦的生活,渐渐地她有些不耐烦了,脾气越来越坏,她从心里看不起丈夫那副穷酸的样子,说话尖酸刻薄。一日,天寒地冻,大雪纷飞,朱买臣饥肠辘辘,被崔氏逼到山上砍柴。他以为多砍些柴草卖掉,买回米面,妻子就会高兴起来。谁知...