catti一笔是很高的水平，含金量最高。CATTI考试笔译共分为3个等级：一级口笔译翻译；二级翻译；三级翻译。其中含金量最高的是一级笔译，而整个CATTI考试含金量最高的是资深翻译级别。CATTI即“翻译专业资格（水平）考试”(China...
一级笔译的水平相当于大神一样的级别了，水平可以说非常的高完全可以翻译一部名著那样的水平。一级笔译的难度就不支持简单地说是新闻还有课基本翻译了他更多翻译的是古典文学之类的， 文学设计的都是比较古老的语法要等等比较...
副教授。一级口译，笔译翻译（(副高级职称-相当于高校职称等级中的“副教授”），一级笔译是指能够翻译高难度的各类文本，能够胜任机关、企事业单位各类材料、各种国际会议文献的翻译，译审及定稿。
通过一级笔译证书考试的考生能够翻译高难度的各类文本；能够胜任机关、企事业单位各类材料、各种国际会议文献的翻译、译审及定稿。通过二级笔译证书考试的考生能够翻译较高难度的各类文本；能够胜任机关、企事业单位的科技、法律、...
翻译副译审水平，大致相当于翻译方向副教授水平，有资格和资质带翻译方向硕士研究生
Catti英语 一级笔译的含金量高，相当于翻译职称中的副教授，具备翻译审稿资格。
CATTI 一级笔译相当于翻译副教授水平，大四学生能达到这样水平的不是没有，但太罕见 CATTI 二级笔译相当于翻译研究生毕业的水平，大四本科生能过二级的已经不错的 === == 以上回答由英语翻译【查红玉】原创并提供 === ...
CATTI三级 相当于CET-6 级以上水平 CATTI二级 相当于英语八级以上水平 CATTI一级 则是英语笔译的最高级！堪称国家级笔译。根据你自己的水平，可以考虑考【二级】，比较实用。三级太简单了，考过了，实用性也不大。国际方面...
一级笔译成绩单有用的。一级笔译的考试通过率非常低,所以含金量很高,如果获得这个证书的话,对于从事翻译工作来讲是很有前途的。
考试的难度大致为：三级，非外语专业本科毕业、通过大学英语六级考试或外语大专毕业生水平，并具备一定的口笔译实践经验；二级，非外语专业研究生毕业或外语专业本科毕业生水平，并具备3－5年的翻译实践经验；一级，具备8－10年...
00:43
00:52
03:01
00:47
03:07