陇西行(xíng)唐 王维 十里一走马。五里一扬鞭。都护军书至。匈奴围酒泉。关山正飞雪。烽戍断无烟。翻译:告急的军使跃马扬鞭,奔驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这...
十里一走马,五里一扬鞭。dōu,hù,jun,shū,zhì,xiōng,nú,wéi,jiǔ,quán。都护军书至,匈奴围酒泉。guān,shān,zhèng,fēi,xuě,fēng,huǒ,duàn,wú,yān。关山正飞雪,烽火断无烟。译文:告急...
陇lǒng西xī行xíng 唐táng 王wáng维wéi 十shí里lǐ一yī走zǒu马mǎ , 五wǔ里lǐ一yī扬yáng鞭biān 。都dū护hù军jūn书shū至zhì , 匈xiōng奴nú围wéi酒jiǔ泉quán 。关guān山shān正zhèng飞fē...
一、陇西行古诗原文及拼音。十里一走马,五里一扬鞭。(shí lǐ yī zǒu mǎ,wǔ lǐ yī yáng biān。)都护军书至,匈奴围酒泉。(dōu hù jun shū zhì,xiōng nú wéi jiǔ quán。)关山正飞雪,烽火断...
《陇西行》古诗及拼音如下:【lǒng,xī,xíng,shí,lǐ,yī,zǒu,mǎ】陇西行·十里一走马【táng,wáng,wéi】唐王维【shí,lǐ,yī,zǒu,mǎ,wǔ,lǐ,yī,yáng,biān】。十里一走马,五里一...
《陇西行》原文及翻译赏析:陇西行 十里一走马,五里一扬鞭。都护军书至,匈奴围酒泉。关山正飞雪,烽火断无烟。古诗简介 《陇西行》是唐代诗人王维借乐府旧题创作的一首五古。此诗表现了匈奴入侵、边防告急的情景。作者...
【译文】唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。真可怜呵那无定河边成堆的白骨,还是少妇们梦中相依相伴的恋人。【评析】《陇西行》共四首,这是第二首。首二句写将士忠勇,丧亡甚众;末二句写...
烽戍:烽火台和守边营垒。古代边疆告警,以烽燧为号,白天举烟为「燧」,夜晚举火为「烽」。戍,一本作「火」。断:中断联系。赏析 从体裁上看,这首诗属于古体诗,从题材上看,这首诗属于边塞诗。诗一开头,便...
陇西行四首其二翻译如下:唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。真可怜呵那无定河边成堆的白骨,还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。原文:誓扫匈奴不顾身,五千貂锦丧胡尘。可怜无定河边骨,犹是春闺...
陇西行其二前两句的意思是唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。一、陇西行四首·其二原文及翻译 1、原文:誓扫匈奴不顾身,五千貂锦丧胡尘。可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人!2、翻译:唐军...