囡囡或囝囝发音一样写法上男女有别
一般来说,上海人称小男孩为宝宝,小女孩为囡囡。宝宝就是宝贝、以后要勇敢有担当的宝贝男孩。称小女孩为囡囡(上海话发音是nuannuan),是非常可爱讨人喜欢、长得像洋娃娃似的,需要大人呵护的柔柔弱弱的女孩。所以自打小...
问题一:孩子的上海话怎么说可以读成:“小囡”、普通话翻译过来的话。读是读“小宁”、、问题二:上海话中的囡囡是什么意思上海话老派7个音调,新派5个音调。单个“囡”字应该是阳去调,上升调。但是上海话的...
在上海方言中,"囡囡"这一称呼是对小孩,尤其是女孩的一种亲昵的爱称。发音为"nūnu",类似于普通话中的"宝宝"或"宝贝"。上海话,作为吴语的一种,承载着浓厚的地域文化和亲情韵味。在这片繁华都市的背后,是人们用方言传...
上海话,一般不讲宝贝,讲宝宝多一点吧。我就用上海习惯的语气讲一下吧:包包(宝宝),阿拉(我)搓特了(错了),对伐起(对不起),好伐啦(好不好),侬伐儿再桑气了(你不要再生气了)。
囡囡,小囡。崽崽是一种称呼,类似于宝宝。不管是男女、同龄之间,都是可以这么称呼的。但是一般崽崽这个称呼,用在跟自己关系比较好的亲人、爱人之间。
暴暴新梨库啊(拼音音译:boboxinlikua),用上海话说这句要加个啊的语气词。
阿拉宝贝
囡囡,是上海地区、粤语区等方言区对女孩的昵称,亦有宝贝的意思。囡从造字词义上看,女外有围,意为闺,女入闺中,可意会为闺中少女,未闻世的小女孩,这也是古意囡囡称呼小女孩。吴语区、粤语区等地对女儿的称呼,尤其...