窃:偷偷地。曷:为什么。执策:手里拿着书册。若:好像。翻译 (1)听已,辄默记。——听完以后,总是默默地记住。(2)安阳韩性闻而异之。——安阳的韩性听说了王冕苦读的事。感到很是惊讶。本文记叙了王冕苦学的哪...
佛像多土偶,狞恶可怖(10),冕小儿,恬(11)若不见。(《宋学士文集》)【注释】(1)牧:放牧牲畜。(2)窃:偷偷地,暗中。(3)辄:总是(常常)、就。(4)挞:用鞭子、棍子等打人。(5)曷:通“何”,...
乡里的小孩都聚集在路旁笑,王冕也笑了。注释 (1)牧:放牧生畜。(2)窃:偷偷地,暗中。(3)辄:就。(4)挞:用鞭子、棍子等打人。(5)曷:通“何”,为什么。(6)潜:暗暗地、悄悄地步。(7)执策:拿...
翻译:王冕是诸暨县人.七八岁时,父亲叫他在田埂上放牛,他偷偷地跑进学堂,去听众学生念书.听完以后,总是默默地记住.傍晚回家,他把放牧的牛都忘记了.有人牵着王冕家的牛,来王冕家,责怪无人看管的牛践踏了他家的田地.王...
1. 【王冕读书(译文)王冕,字元章,诸暨人.幼贫,父使牧牛.窃入学 【原文】 王冕者,诸暨人.七八岁时,父命牧牛陇上,窃入学舍,听诸生诵书;听已,辄默记.暮归,忘其牛,父怒挞之.已而复如初.母曰:“儿痴...
文言文窃的意思 ①偷窃;盗窃。《信陵君窃符救赵》:“而如姬最幸,出入王卧内,力能窃之。”②偷偷地,暗地里。《促织》:“成有子九岁,窥父不在,窃发盆。”③私下里,私自。表示个人意见或行为的谦词。《廉颇蔺...
《王冕传》是明代诗人宋濂创作的一篇散文这篇文章即记载了他的生平。他出身农家,经过自己的苦学,终成通儒。我为你整理了王冕传文言文翻译,希望对你有所参考帮助。 一、原文 王冕者,诸暨人,七八岁时,父命牧牛陇上,窃入学舍听诸生...
译文:我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。3. “窃” 在文言文的意思有哪些 这是古汉语字典上的...
《王冕好学》出自《宋学士全集-王冕传》,原文如下:王冕者,诸暨人。七八岁时,父命牧牛陇上,窃入学舍,听诸生诵书;听已,辄默记。暮归,忘其牛。或牵牛来责蹊田者。父怒,挞之,已而复如初。母曰:儿痴如此,曷...
《王冕好学》古文翻译及注释如下:1、翻译 王冕是诸暨县人。七八岁时,父亲叫他在田地上放牛,他偷偷地跑进学堂去听学生念书。听完以后,总是默默地记住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘记了,有人牵着牛来责骂他们家的牛...