一到十不是一样,但是日语跟潮州话有很多一样发音的单词确实很多一样,日语本身的汉字发音就有分唐音和吴音,跟潮汕话或者闽南话一样的属于唐音,吴音则更多的是两个音节的我通过两个月看日剧或者动漫,一边记录相似的发...
如“男女”,日语念なんにょ「nannnyo」,非常相似。
粤语的时间绝不是读成jikan,应该读成si4gaan1
例如“世界”一词,闽南语念sè-kài,日语念セカイ(sekai),发音接近。另外,由于曾受日本统治长达半世纪(15年-1945年),因此的闽南语有不少口语是来自日语词汇,例如o·-bá-sáng(おばさん,中年、年长...
うん
而且日语的发音一般都能在潮汕话找到一模一样的读音比如か脚き奇く屈け客こ给キャ奇(奇数)等等等等现就举几个例子日语和潮汕话完全一模一样发音的单词,仅仅就几个例子1.爱人2.新妇(媳妇或者老婆...
が的鼻浊音和上海话里的“牙齿”的“牙”的发音很像(几乎一样)。如:科学(かがく)、りゅうがくせい(留学生)等等。
如题,我想知道:发音一样,语调却不一样的日语单词有哪些呢?
3、由于日语引入汉语主要是在隋唐时期,汉语官方方言是河洛,而河洛最完整的保存是现在的人。因此,在一些日语口语中,许多单词的发音与台语完全相同。日本语之中亦有来自闽南语的借词:1、ビーフン米粉bí-hún;2、...
高:かう项:こう広:くゎう例如发音为かん的汉字汉:かん官:くゎん勘:かむ发音为りょう的汉字寮:りやう猟:れふ料:れう领:りよう当初每个字读音都不同,所以不会有歧义,现在经常造成歧义...