1.唧唧复唧唧，木兰当户织。一阵唧唧声又一阵唧唧声，木兰对着门口在织布。唧：叹息声，一说织布机的声音。户：门。2.不闻机杼声，惟闻女叹息。没有听见织布机的声音，只听见木兰的叹息声。机杼：织布机。惟：只。女...
2、父亲没有长大的儿子，木兰没有兄长，木兰愿买下马鞍和马匹替父亲出征。3、早晨辞别父母上路，晚上宿营黄河边。早上辞别黄河上路，晚上到达黑山（燕山）脚下。行军万里奔赴战场作战，翻越关隘和山岭就像飞过去一样快。4、将士...
唧唧唧唧，木兰在对着门在织布。听不到织布的声音，只听见姑娘的叹息声。问木兰在想什么，在思念什么呢？木兰没有想什么，也没有思念什么。昨夜看见军中的文告，知道皇上在大规模地征兵，征兵的名册很多卷，上面都有父亲的...
《木兰诗》的翻译是：织布机不断地唧唧唧唧，是木兰在屋子里织布。忽然听不到布机的声音，只听得女儿不断地叹息。女儿你为什么难过？女儿你有什么事儿在心里？女儿我没有什么难过，我也没有什么事儿在心里。昨夜见到征兵...
雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离。双兔傍地走，安能辨我是雄雌。译文:叹息声一声连着一声，木兰姑娘当门在织布。织机停下来机杼不再作响，只听见姑娘在叹息。问问姑娘你这样叹息是在思念什么呢？（木兰回答道）姑娘我并没有思念...
译文 一声又一声的叹息，木兰在屋子里织布。听不见织布机织布的声音，只听见木兰在叹息。问木兰在思念什么？问木兰在回想什么？（木兰答道） 我也没有思念什么，也没有回想什么。昨天晚上看见征兵文书，知道皇上在大规模征兵...
翻译：君王征募兵士，父亲在册。木兰无兄长，决定替父出征。辞别父母，行军万里，得胜而归，赏赐千金。木兰辞官返乡，梳妆出门，同伴吃惊，数年之久，竟不知木兰是女孩。原文：唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼声，惟闻女...
木兰诗不含标点，全诗已有260字，要简短100字即为梗概：木兰叹息织布，君主大规模征兵，她愿替父征战。多年后胜利归来朝见天子，木兰被记大功勋，得丰厚赏赐，她只求回到故乡。 木兰到家穿上女装，打扮后去看一起打仗的伙伴...
木兰诗一句原文一句翻译简单如下：原文：东市买骏马，西市买鞍鞯，南市买辔头，北市买长鞭。旦辞爷娘去，暮宿黄河边。不闻爷娘唤女声，但闻黄河流水鸣溅溅。旦辞黄河去，暮至黑山头。不闻爷娘唤女声，但闻燕山胡骑鸣...
木兰诗翻译：织布机声一声接着一声，木兰姑娘当门在织布。织机停下来不再作响，只听见姑娘在叹息。问姑娘在思念什么，问姑娘在牵挂什么。姑娘并没有思念什么，姑娘并没有回想什么。昨晚看见征兵的文书，知道君王在大规模征募...
00:43
00:52
03:01
00:47
03:07