按原意翻吧~风 ballad from different place 雅 music for palace banquet 颂 Dance music for Temples sacrifice 希望对你有帮助哦~
风雅颂都是歌，我觉得可以用music，但是中文风雅还有graceful elegant的意思所以结合在一起我觉得可以是 elegant music 楼主是不是觉得和中文发音不一样？我只想说如果你的茶叶卖给外国人，他们不会在乎与中文发音是否相同，他们...
周天子不止一个，所以要用复数。还有，风雅颂如果翻译的话，中间那段就没法翻译了，所以只能用拼音，不过什么意思原文都有解释，所以用拼音最好。
就是风雅颂的意思
你看看，这么多怎么翻译啊 《诗经》是我国第一部诗歌总集，内容上分为风、雅、颂三个部分。同时有同名小说、同名游戏人物、同名漫画家、同名宾馆等。诗经根据乐调的不同分为风、雅、颂三类。风是不同地区的地方音乐。《...
【译文】 孟浩然,襄阳人。年少时喜欢行侠仗义注重气节,擅长写作五言诗。他隐居在鹿门山,就是汉代庞德公隐居的地方。四十岁的时候游历到京城长安,当时许多的名士在秘书省聚会联句,孟浩然说“微云淡河汉,疏雨滴梧桐”,大家(看了)都钦佩...
3. 《白居易传》古文翻译 译文: 白居易字乐天,太原下邽人。他在年近二十名声未起的时候,(有一次)去京城游玩,拜见(当时名流)顾况。顾况是南方吴地人氏,自恃才华,很少有他推荐认可的诗人,于是就取笑白居易说:“长安城什么东西都贵,要...
关雎原文朗读及翻译如下: 一、关雎原文: 关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。 参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。 求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。 参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。 参差荇菜,左右芼之。
一、译文 白居易字乐天，太原下邽人。他在年近二十名声未起的时候，（有一次）去京城游玩，拜见（当时名流）顾况。顾况是南方吴地人氏，自恃才华，很少有他推荐认可的诗人，于是就取笑白居易说：“长安城什么东西都贵，要想...
1. 孟浩然游京师的译文 全文翻译如下: 孟浩然,字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人。 少年时崇尚气节、义气,喜欢拯救患难的人,隐居在鹿门山。四十岁时,才游学到京师。 曾经在太学(朝廷里的最高学府)赋诗,满座的人都感叹佩服,没有敢和...
00:43
00:52
03:01
00:47
03:07