埋单英文

口语中：Check, please！或Bill, please!是最地道的表达了！还可以这样表达 Waiter, I'll take the check.服务员，买单。关于付帐的相关表达还有：pay the tab pay the bill foot the bill square for the meal ...

check和bill都是付账、买单的意思：其中，check 就是“结帐”的意思，另外也可以说 buy the bill，就是中文里的“埋单”。其实“埋单”是个地道的粤语词来的，只不过讲的人多了，就成了普通话的一分子了。因此，这两个...

中文名 买单 外文名 Check, please 含 义 买下账单 时 间 上世纪90年代 目录 1 释义 2 英文说法 释义编辑 买单也称“埋单”，买单和埋单都是“结账”的意思，但最早不是这样的。“埋单”一词由来已久，源于广...

广东话，也叫埋单或买单。 pay a bill

买单英文怎么说介绍如下：Pay the bill。英/peɪ ðə bɪl/。美/peɪ ðə bɪl/。付账;付帐;买单;埋单;结帐。I will pay the bill this time because last time ...

"买单"一词改自粤语"埋单"，是"埋单"的近音，于上世纪90年代开始出现并逐渐流行，但"买单"与"埋单"意义并不相同。二、英文说法 1. Check, please. 结帐。 check 就是"结帐"的意思，另外也可以说 buy the bill，就...

bill No.支：expenditure 内用：inside use check in 埋单，付款，inside use,不可用inner. inside 有“于室内工作的”意思。inner只是指一个东西的内部。支：如果是会计上的借贷，那是指“货”的意思，用load ...

结账付款在英语口语中要说 foot the bill， foot 是动词，bill是账单的意思。“埋单”就是根据这个意思翻译成中文的。如果日常生活中在餐馆结账，要表达“我来结账”，就是另一层意思，通常说It is my treat. 我来买单...

Separate. 埋单,分开付. Let's split the bill. 我们各付各的. It's on me. 我请客. I'll take care of it. 我会付账的. How would you like your steak cooked? 肉要几分熟? Well done 全熟;Medium 五分熟;Rare ...

「埋单」是来源于广州话的方言词，本身只在广东地区普遍使用。不过据说现在也被很多北方人接受，当作外来词吸收使用，还被新版的《现代汉语词典》收录。广州话“埋单”一词由来已久。广州的饮食业，以前有先食后结账的传统...