一、翻译 太傅谢安在东山居留期间,时常和孙兴公等人坐船到海上游玩。有一次起了风,浪涛汹涌,孙兴公、王羲之等人一齐惊恐失色,便提议掉转船头回去。谢安这时精神振奋,兴致正高,又朗吟又吹口哨,不发一言。船夫因为谢安神态...
无论“浪再急”,不管“路再陡”,都要比任何时候更加自信、更加坚定,保持“行百里者半九十”的清醒,坚定“不破楼兰终不还”的决心,这样,“山再高,往上攀,总能登顶;路再长,走下去,定能到达”。船至中流,人...
1、“到中流击水,浪遏飞舟”的字面意思是:“那时我们在江水深急的地方游泳,那激起的浪花几乎挡住了疾驰而来的船?”其中的寓意是:“要像当年中流击水那样,勇敢地投身风浪之中,急流勇进,担负起主宰国家命运前途...
“浪遏飞舟”是“到中流击水”的环境,意思是,风急浪高,连船只行进都感到困难,在如此恶劣的情况下,我们毫不畏惧,一起在湘江里游泳,是何等豪迈的气概! 出处 曾记否到中流击水浪遏飞舟出自近代词人所作的《沁园春·长沙》。 《...
出处:近代诗人的《沁园春·长沙》。原文节选:携来百侣曾游。忆往昔峥嵘岁月稠。恰同学少年,风华正茂;书生意气,挥斥方遒。指点江山,激扬文字,粪土当年万户侯。曾记否,到中流击水,浪遏飞舟?译文:回想过去,我和...
而水急浪大又莫过于江心,与下一句“浪遏飞舟”联系起来看,则“到”最妥当。其次,从艺术表达效果来看,“到中流击水”是在中流击水的意思,与当时斗争激烈的背景相吻合,与整首词所蕴涵的意境也一致,比起“向...
携来百侣曾游,忆往昔峥嵘岁月稠。恰同学少年,风华正茂;书生意气,挥斥方遒。指点江山,激扬文字,粪土当年万户侯。 曾记否,到中流击水,浪遏飞舟?白话文释义:在深秋一个秋高气爽的日子里,我独自伫立在橘子洲头,眺望...
到中流击水, 浪遏飞舟? [题解] 1925年1月,回到湖南,组织了农民协会前身—雪耻会;是年冬天,反动势力有意逮捕;南下广州,主持农动讲习所。这首词作于离开长沙前夕。 [注释] (1)寒秋:深秋,晚秋。 (2)橘子洲:长沙...
简要分析:这首诗上阕描绘了一幅多姿多彩、生机勃勃的湘江寒秋图,并即景抒情,提出了苍茫大地应该由谁来主宰的问题。“看万山红遍,层林尽染”,一个“看”字,总领七句,描绘了橘子洲头所见到的一幅色彩绚丽的秋景...
鹰击长空,鱼翔浅底,万类霜天竞自由。怅寥廓,问苍茫大地,谁主沉浮?携来百侣曾游,忆往昔峥嵘岁月稠。恰同学少年,风华正茂;书生意气,挥斥方遒。指点江山,激扬文字,粪土当年万户侯。 曾记否,到中流击水,浪遏...