通常国人说的“咪西”是日语饭(めし)的读音(谐音)。吃饭不读“嗖购西”,谐音应该是:gohanotaberu(勾汉恩欧他白路)
通常国人说的“咪西”是日语饭(めし)的读音(谐音)。吃饭不读“嗖购西”,谐音应该是:gohanotaberu(勾汉恩欧他白路)
日本话咪西是吃饭的意思。咪西,吃饭,吃饭。这比较常用的一种口语的表达方式。就像哟西。那样子是好的意思。咪西则是指吃饭的意思。是一种非常常用的口语而已,并没有什么可奇怪的地方。就跟中文当中,每天中午问人家吃饭...
咪西是吃饭的意思。咪西,吃饭,吃饭。这比较常用的一种口语的表达方式。就像哟西。那样子是好的意思。咪西则是指吃饭的意思。是一种非常常用的口语而已,并没有什么可奇怪的地方。就跟中文当中,每天中午问人家吃饭了没有...
咪西咪西是吃饭的意思,是日语的音译。咪西咪西是中国人模仿日语发音而出错造成的,不过真正的日语发音应该是饭(めし)读作“meshi”,在日本吃饭的准确表达应该是めしぞ(吃饭啦,吃饭吧)。作为汉语和日语混合的产物...
一、日语1、简称日语、日文,是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言,是日本的官方语言。2、日语属于黏着语、通过在词语上粘贴语法成分来构成句子,称为活用,其间的结合并不紧密、不改变原来词汇的含义只表语法功能...
咪西就是吃饭的意思。在日本字典上查不到这个词,这个是日本人根据中国人吃饭的声音自己创出来的拟声词。咪西咪西这个词通常都是出现在影视剧里。作为汉语和日语混合的产物,协和语也会引入一些通俗易懂的日语词汇。中国人...
其实日语里面没有这么发音的单词。这个应该是电视剧里对“めし”的错误发音。めし(饭)是饭的意思。电视剧里“咪西,咪西”是要表达日本人说吃饭的意思。但是实际上日本人不这么说吃饭。唯一比较接近的就是“饭をします...
实际上,"咪西"在日本语中并不常见,它更多地是作为一种外来文化影响的痕迹保留下来。总的来说,"咪西"这个词汇的流行和变迁,反映了文化交流与融合的历史印记,尽管它并非上海话的正式用词,但其独特的文化背景和历史故事...
一、读音咪西的读音是mīxī。二、基本释义1、咪西就是吃饭的意思。2、在日本字典上查不到这个词,这个是日本人根据中国人吃饭的声音自己创出来的拟声词。3、咪西这个词通常都是出现在影视剧里,作为汉语和日语混合的...